Skandal sebenar berlaku selepas hanya beberapa hari dalam rancangan televisyen daripada infomercial wangian Belle d'Candu baru oleh YSL. Roller dianggap propagandizing dadah. Dengan begitu saya tidak suka orang ramai dan pengkritik? (Kami ingin mendengar pendapat anda)
Watak utama filem - pelakon Perancis dan model Melanie Thierry. Dia akan menari tarian ilahi pemanggil. Seperti segala-galanya, segala-galanya. Walau bagaimanapun, pergerakan kanak-kanak itu dan pakar-pakar koreografi menyaksikan analogi dengan tindakan penagih. Di samping itu, frasa terakhir menjadi «Saya ketagihan anda, saya Belle D'Opium. Wangian baru oleh Yves St Laurent ». Apa yang boleh diterjemahkan sebagai "Saya ubat anda, saya Belle D'Candu ...».
Oleh itu, organisasi yang mengawal pengiklanan di TV, Lembaga Piawaian Pengiklanan (ASA), 2 Februari 2011 diharamkan klip video kontroversi untuk ditunjukkan. Mereka memanggilnya tidak bertanggungjawab kepada pengguna.
Pengkritik merasakan bahawa filem menunjukkan tingkah laku wanita yang menggunakan dadah. Tarian pertama Melanie menunjukkan isyarat, sama dengan orang-orang yang melakukan memohon suntikan heroin:
Kemudian "cat" menunjukkan kesan dadah: keseronokan dan emosi baru:
Dan selepas akhir, dan tindak balas badan kepada dadah:
Koreografer British Akram Khan, yang meletakkan tarian untuk video, menafikan semua analogi. Katanya, beliau mahu mencipta tarian yang tindak balas, yang merupakan wangian baru untuk wanita: inspirasi bau, tenaga, semangat dalaman dan keinginan. Bahawa tindak balas ini akan ditunjukkan dalam video.
Menurut koreografer, pergerakan jari di tangan - ini bukan "suntikan", adalah aliran tenaga dalam badan heroin dan jatuh ke tanah - ia adalah kuasa tenaga bawah tanah.
Syarikat pembuatan roller menafikan semua caj, wakil YSL membuat siasatan tersebut, mereka menemuramah 96 Perancis dan 400 wanita British, tiada mereka tidak mahu mengambil ubat selepas menonton filem ini.
Tetapi penganjuran ASA ialah henti-henti. Mereka berfikir bahawa pengguna biasa tidak dapat memahami dan video di peringkat bawah sedar untuk mendapatkan imej positif ketagihan dadah.
Baiklah, baik, hakim untuk diri sendiri, apa yang anda rasa adalah video:
Apa yang anda fikir, sama ada apa-apa video larangan?